Prevod od "du havde ringet" do Srpski

Prevodi:

si zvala

Kako koristiti "du havde ringet" u rečenicama:

Vi fulgte efter Onkel Dave, efter du havde ringet.
Znao sam da æeš pozvati Ujaka Davea, pa smo ga pratiIi.
Jeg var bange for, at du havde ringet.
Plašio sam se da sam te propustio.
Hvis du havde ringet først, havde jeg haft pengene.
Da si nazvao sredio bih ti keš.
Hvis du havde ringet, kunne vi have set efter.
Da si pozvao, mogli smo da proverimo zidove tamo pre nego što smo otišli.
Jeg ville ønske, du havde ringet.
Antoni, stvarno bih volela da si nazvao. Mama...
Du skulle have købt ind, efter at du havde ringet.
Trebao si ih nabaviti odmah nakon telefonskog poziva.
Gjorde det ikke indtryk på dig, at efter du havde ringet 17 gange.. gange i går aften, uden at få et svar?
Zar ti èinjenica da si zvao 17 puta sinoæ i nisi dobio nikakav odgovor ne govori ništa?
Jeg lukkede pakhuset ned, straks efter du havde ringet.
Èim si nazvao, zatvorio sam skladište.
Jeg ville ønske du havde ringet, vi har ledt efter dine bilnøgler i en evighed...
Da si bar nazvao, tražili smo kljuèeve od auta posvuda.
Gid du havde ringet, jeg var urolig.
A, da. Javi se, brinula sam se.
Jeg troede, du havde ringet forkert.
Mislio sam da si se zabunila.
Det ville du vide, hvis du havde ringet tilbage til mig.
Šta ti radiš ovde? -Znao bi da si se javio na jedan od mojih poziva.
Jeg ringede tre gange. Hvis du havde ringet tilbage, kunne du have valgt stedet.
Tri puta sam te zvala, da si se potrudio javiti na bilo koji poziv, mogao si izabrati mjesto.
Hvis du havde ringet, kunne jeg have sparet dig besværet.
Da si me prvo nazvao, ne bi morao dolaziti èak ovamo. Još nemam lovu...
Du havde ringet til din mor, så jeg besøgte hende.
Znao sam da si zvala majku. Posetio sam je.
Brady sagde, at du havde ringet om mor.
Brady mu je rekao da si ti zvao zbog mame.
I nat, efter at du havde ringet, følte jeg, mit arbejde har været forgæves.
Ноћ након што сте звали, - Осетио сам сав мој труд био узалудан.
Hvis du havde ringet, havde jeg måske ryddet lidt op.
Можда бих имао шансе да ово мало распремим.
Jeg kunne have været her før, hvis du havde ringet, eller hvis jeg også fik besked via din anomali-alarm.
Mogla sam bio ovdje ranije ako bih nazvao, ili ako zelite vidjeti stane petlja meni u vasem oprezu anomalija detektor.
Det ville jeg have gjort, hvis du havde ringet.
Da si me pozvala, rekla bih ti.
Hvis du havde ringet, ville jeg ikke have ladet dig vente.
Nije fer. Da ste zvali, ne biste me èekali.
Jeg ville ønske, du havde ringet først.
Pa, bilo bi mi drago da si prvo nazvala.
Hvis du havde ringet, havde jeg ikke været her.
Da si mi uzvratio poziv, ovoga ne bi bilo.
Jeg ville have påskønnet, hvis du havde ringet, inden du kom flyvende.
Volio bih da si javila prije nego što ste doletjeli.
Jeg hørte, at du havde ringet.
Džo. Èuo sam da si zvao.
Hvis du havde ringet til mig straks, kunne jeg være rykket ind noget før.
Kloi, zašto mi nisi javila za taj incident? Mogla sam da intervenišem.
0.95082497596741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?